Victor Pelevin - apă ananas pentru o femeie frumoasă - lejeritate și greutate

11:47 - Victor Pelevin - apa Ananas pentru o femeie frumoasă

Îți, iubitor feluri de mâncare da Bab
Viața da de dragul?!
Sunt mai bine la curvele bar
Serviti apă ananas!






Vladimir Mayakovsky

După ce, la un moment dat Pelevin a început pentru mine cu ea povești. Ei au făcut o impresie uimitoare asupra mea. Apoi am citit romanele sale, o mare plăcere, dar totuși a fost un pic diferit de entuziasmul în care am condus proză mică Victor O .. Noi povestiri (mă refer la data ulterioară a scris) că efectul nu este produs. O colecție de cântece „Adio de pigmei politice Pindostana“ și nu a părăsit „pasaj“ experiență. Și o altă carte, este o holistică, conceptuală ... eu nu pot să-l percep ca doar o colecție - este destul de roman, țesute din povestiri scurte. Și-a ridicat în mine sentimentul că m-am simțit atunci când abia a început cu lucrările timpurii ale lui Victor Pelevin. Și a fost grozav.

Cinci povești, cinci povești uimitoare despre același lucru, dar în diferite limbi. Țesute de citate, aluzii, sugestii și referințe, abundent condimentat cu bătaie de joc și sotsialschinoy sub formă de praf cu umor marca comercială Pelevin lui. Astfel de subiecte familiare și sub un astfel de unghi frumos.

În acest moment, Dumnezeu a devenit o temă dominantă și esența divină, care trece prin toate poveștile de colectare (dacă nu prin toate lucrările Viktora Pelevina). Fiecare roman - o nouă interpretare a tentativelor perene de cunoaștere a omului al Necunoscutului.

Cartea este format din două părți. „Zei și mecanisme“ și „Mecanisme și zei.“ Și într-adevăr spune povestea despre zei și despre mecanismele complexe pe care omul le ia pentru Dumnezeu (sau prin care stîngaci și joasă încercarea de a face lui Dumnezeu). Un alt lucru este faptul că o distincție clară între care zeii, și în cazul în care nu există nici un mecanism de ieșire. Promisiunea lui Dumnezeu este difuzată prin text în proporții egale, cu un cip mecanic și adevărul toată lumea trebuie să caute el însuși. Pelevin exprimă doar varietatea de oportunități ...

Cinci povești, cinci povești. Ei au dat naștere la asocierea cu alte cărți Victor O., în special Generația „P“ și „Omon Ra“ (primul prin talentul de marketing, eroul poveștii „Codurile antiaeriene Al Efsbi“, al doilea, aparent din cauza unui anumit serviciu pentru țara de erou de poveste " Rugului »). Uneori, chiar și a crezut că el însuși Pelevin ușor parodiat. Cei care omul KGB, budiștii, marketing, tineret, substanta ... Acest prieten de reflecție cu privire la simulacrul pierdut din URSS, unde nimeni nu vrea să se întoarcă. Aceeași Abundența de Est termeni hinduse-budiste. Și, desigur, o mulțime de umor corporative, neobișnuite și un pic amar. Pelevin lui în toate suficient, dar rămân tăcut cu privire la aceasta este pur și simplu indecent. A luat totul - americanii români, europenii, budiștii, homosexuali, liberali, comuniști, este de acord, chiar nu sunt de acord ... „Lada Kalina“. alunecare cumva lasa președintelui care citesc T. Și așa, se pare că, Pelevin acest interviu bine amintit.

Citind gândurile și evaluarea Pelevin a realității obiective și este, și apoi defilare prin feed de știri, fără să vrea vreau să fug de ea, în măsura în care este posibil (și fluxuri de știri și de realitate). De aceea, atunci când ultima poveste apare doamnă destul de Blok frumoasă, ea devine bolnavă dintr-o privire la lume. Și ea preferă să se trezească într-o altă realitate. Și totul sa dovedit ca un basm - femei frumoase lumi mai bune, târfele - tinctura de conserve de ananas.

Ps
Cine sunt interesați de povești adnotări (mai bine toate pentru a citi) Wikipedia va spune totul clar.
pps
Ei bine, eu nu-l pot ajuta, nu spune „descoperirea“ că am făcut pe paginile romanului. Acestea sunt „fapte distractiv“, de a folosi limba de pe Wikipedia. Ei au fost în „Ananas Apa“ foarte mult, dar mai ales memorabil.
Ei bine, Shmyga care fulgera în P5 și T, iar acum aici a fost unul dintre eroii. Ei bine scandaloasă WikiLeaks, care pare să pop încă știri (operaționale). Ei bine, o multime de jocuri de cuvinte (alo Nabokov), referințe bibliografice (ei acum chiar ca identificate separat)
Dar aici este povestea lui George W. Bush, vorbind cu Dumnezeu. Am crezut că reclamele Victor O. bent. și acum aici. poate orice traducător on-line Traduceți.
Ei bine, după această dată într-adevăr cred că - și nu dacă lumea mea cu mine, și gândurile mele - Victor Pelevin fantezie? Sau un fluture care visează că el este Victor Pelevin.

Muzica: Aquarium - Zece femei frumoase