Terminologie Krugosvet enciclopedie

TERMINOLOGIE

TERMINOLOGIE, un set de termeni sau o ramură a producției de cunoștințe precum doctrina formării, componența și funcționarea termenilor.







Obiectul comun terminologia teoriei sunt: ​​studiul formării și utilizarea unor cuvinte speciale cu care sunt acumulate și cunoștințele acumulate ale omenirii transmise; îmbunătățirea sistemelor de terminologie existente; Găsiți cele mai bune moduri de a crea noi termeni și sistemele lor; căutarea de caracteristici universale inerente în terminologia diferitelor domenii ale cunoașterii.

Termenul (lat terminus „de frontieră, o limită, un capăt“.) - acesta este un cuvânt sau o frază specială, luată într-un anumit domeniu profesional și sunt utilizate în circumstanțe speciale. Termenul este o denumire verbală a conceptelor incluse în conceptele de un anumit domeniu de expertiză profesională. Terminologie (ca un set de termeni) este un sector autonom al oricărei limbi naționale, care este strâns legată de activitățile profesionale. Termenii fiecare ramură a științei, tehnologiei, sistemele de producție a forma lor determinată, în primul rând, conexiunile conceptuale ale cunoștințelor profesionale într-un efort de a-și exprima aceste relații prin mijloace lingvistice.

Termenul poate fi orice cuvânt care este dat o definiție clară, care definește noțiunea menționată, și restricționează sever domeniul de aplicare al conceptuale, oferind izolare de popular sensul cuvintelor omonime vocabular comun. Termenul poate fi creat în mod artificial cuvânt.

Definiția termenului dă o imagine de ansamblu a obiectului numit (care poate fi atât de beton și construi reală și abstract mentale), eliminând în același timp posibila ambiguitatea inerentă în cuvântul unui limbaj comun cu același nume. Definiția ar trebui să fie proporțională cu ceea ce definește, trebuie să fie liber de cercul vicios nu trebuie să fie negativ, în cazul în care este posibil definiție pozitivă. Noile domenii de cunoștințe pentru a găsi cu succes un termen de un cuvânt poate fi folosit în loc scurtă definiție.

Odată cu dezvoltarea accelerată a oricărui domeniu al științei sau tehnologiei începe reflecție activă a realizărilor sale, de către mass-media, trecerea unor termeni de utilizare specială în general. În acest caz, termenii pierd acuratețea științifică, să extindă domeniul de aplicare al utilizării sale. Este determinologizare lor. Într-o utilizare specială, având un rol adecvat în cadrul sistemului, termenii ei înșiși rămân. În uz general trec „omologii“ lor, omonime, nu mai au nevoie de o precizie sistemică și științifică. Ei devin cuvinte la modă, dobândesc posibilități stilistice, emoție, derivatii apelativ. Astfel de modă cuvânt-termeni în anii 1940-1950 au fost atom și derivații săi, în 1960 satelitul. in 1970 rover. Apărut utilizarea lor portabile: industria nucleară atomchiki „copii mici“ „politici amenință război nuclear“, Lunokhod a ajuns să fie numit un om, abia în picioare pe picioare.







Atunci când determinologizare termen pierde riguros conceptuale, sistemice, cu siguranță, deținut de simplificare în ea conceptul, primul termen este adaptat la înțelegerea în limbajul de zi cu zi. Astfel de cuvinte cu valoare terminologice nu necesită definirea și interpretarea, ca și alte cuvinte vocabular comun.

Din terminologia în sensul strict ar trebui să fie gamă distins.

Nomenclatorul de orice ramură de istorie naturală - o colecție de numele tuturor formelor sale (subspecii). Când acestea devin prea numeroase, care necesită ordonarea specială, pentru a le aplica în mod corect. Astfel, C. Linnaeus în botanică pentru 10 000 de specii de plante cunoscute în acel moment, a sugerat în 1700 denumirile generice cu un număr moderat de definiții specii. Codurile specifice sunt create pentru a asigura stabilitatea și versatilitatea denumirile științifice ale plantelor și animalelor. Spre deosebire de limbile naturale, în mod spontan în curs de dezvoltare în toate direcțiile, nomenclatura biologică se fac toate eforturile pentru a fi un instrument precis, asigurarea unității înțelegerii tuturor generațiilor de cercetători. Principiile generale de nume au fost formulate de către Asociația Britanică pentru Progresul Stiintei in 1842.

Fiecare interval are o anumită autonomie. Același cuvânt poate fi inclus în diferite nomenclatură, și nu vor fi confundate, deoarece acestea aparțin unor domenii diferite, care sunt utilizate de către persoane diferite, și anume Ele nu apar în contextul general al omonime transsectoriale rămase: plante de musetel. bomboane „Daisy“ produs de pâine „Daisy“.

Terminologie fiecare știință evaluabil, deoarece reflectă un sistem de concepte verbale. Nomenclatură conjugat slab cu conceptele mai nominativ și pot să nu reflecte esența numită lucruri, bazate pe pur asemănarea fizică (de exemplu: formă de S și în formă de V tub). Pentru termenul este important domeniu terminologică sau context terminologică. Nomeny utilizate în mod liber din context, deoarece proprietățile menționate ca lucrurile nu se schimba de la utilizarea numelor lor în sfera științifică sau internă de comunicare. Nomeny este transformată cu ușurință sistemele de nomenclatură în cuvinte de uz casnic, păstrarea lor reală sau obiectivitate (nailon, nailon, georgette crep, bologna, stare de fapt, stofa de lână, boucle).

Poate fi domeniul științei, tehnologiei, producție și comerț. Știința este abstract, cu atât mai puțin spațiu este dat nomenclatură. nomenclatura specială dezvoltată în biologie pentru a se referi la numeroase specii de plante și animale, în chimie pentru milioane de compuși chimici, în geografie pentru a face referire la locații de pe glob. nomenclatura tehnică de reală și de fond. Acestea sunt concepute pentru a indica mai multe părți de mașini și dispozitive. Din domeniul construcțiilor se mută de proiect în producție, care are propriile sale termeni și nomeny (nume de mașini pe care componente produse, procese, condițiile de proces).