Tachelaj - Enciclopedia & Dicționar

m. 1) Totalul tuturor uneltelor navei (cabluri de cânepă și metal). 2) Setul de dispozitive de cabluri, blocuri, lanțuri de ridicare și sarcini în mișcare.

Tachelaj (takelage niderl.) - .. 1) colectarea de unelte marine (cabluri, lanțuri, tije) pentru fixarea catargului, controlul naviga, operațiunile de ridicare. Distinge în picioare (fix - băieți, rămâne și așa mai departe.) Și beguchy (mobile -. Halyards, foile și așa mai departe) Tachelaj 2)] corzi, curele, lanțuri, utilizate împreună cu dispozitive de ridicare pentru ridicarea sarcinilor grele.

Tackle vas (cabluri metalice și cânepă).

Setul de dispozitive de cabluri, blocuri, lanțuri de ridicare și sarcini în mișcare.

Fraudării macaralei.

Mici Collegiate dicționar. - Institutul de Moscova al Academiei Române de Științe a URSS Evgeneva A. P. 1957-1984

(Un obiectiv. Takel. Cu fr. End). Gear, t. E. Tot armamentul funiei navă.

(Sursa :. „Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română,“ Chudinov AN 1910)

toate uneltele de frânghie la bord.

(Sursa: „complet Dicționarul de cuvinte străine, care sunt incluse în utilizarea limbii române“ Popov M. 1907).

Gaulle. takel. cu fr. end, Eng. capelage. abordează în general, pe navă.

(Sursa: „Explicația de 25.000 de cuvinte străine care au intrat în folosință în limba română, cu rădăcinile lor semnificând“, Michelson AD 1865).

abordează nave, toate parte a cablului.

1.Mor. Colectarea tuturor uneltelor de navă (cabluri de cânepă și metal). T.Tugo permanent intins t.Obtyagivat tone.

2.Spets. Setul de dispozitive de cabluri, blocuri, lanțuri de ridicare, în mișcare și de fixare a mărfurilor. T. macara.

◁ Echipare, -s, -s. T-s-lea oborudovanie.T prinadlezhnosti.T. yaschik.T-s muncă (încărcare legate de muncă, descărcarea și securizarea încărcăturii).

-si, m. (spec.). 1. Angrenajul vasului de colectare. 2. Setul de dispozitive (cabluri, lanțuri) pentru ridicarea sarcinilor și în mișcare. Dl Crane. Apendicele II. Echipare, -s, -s. Utilare suspendată.

tachelaj, pl. Nu, m. (De la poartă. Takel) (Mor.). Colectarea tuturor uneltelor de navă (cabluri de cânepă și metal). Standing (staționare) rigging. Rularea (mobile) tachelaj.

m. la mare. sau distorsionat. katelazh, aborda, toate armele frânghie, echipamentul navei; greementul, gudronate și parțial înlocuit cu scrapie de fier, care servește la susținerea catargelor și menținerea acestora; rigging de rulare, care se întinde, care alerga naviga, leagăn. Accesorii de ridicare, blocuri, degetare și cârlige și așa mai departe. Ei bine, Echipare. tachelaj atelier în katelazhnaya marinar, osnastnaya. Takelazhmeyster, maistru tachelaj la Admiralty tachelaj. Utilare suspendată navă. Xia, stradat.

tachelaj rod.-p. tachelaj s, vechi. takalazh, Const. la mare. 1720.; cm. Smirnov 287. De Gaulle. takelage - la fel; cm. Molen 208 și următoarele. Takelazhmeyster - de la Gaulle. takelagemeester; cm. Molen, ibid. Dicționar etimologic al limbii române. - M. Progress M. R. Fasmer 1964-1973

Utilare suspendată (takelage olandeză)

1) setul de unelte pentru montarea măsluire, de ridicare de lucru și gestionarea vele. T. permanent - băieți, sejururi și alte -. Servește la fixarea pieselor de catarg (Mast, catarg, etc ...). Ambele capete ale T. greementul constând din cabluri de oțel, lanțuri sau tije și dispozitive de tensionare (lanyard), fixată etanș. Rularea T. utilizate pentru ridicarea și coborârea bărci semnale, săgeți, sarcină, etc. și pe navele cu vele - .. Pentru a controla naviga și catarg piese mobile. Un capăt al uneltelor Beguchev T. fabricate în mod obișnuit din frânghii, lanțuri, fie fixate în mod permanent (staționare) sau la elementul mobil (de exemplu, Gaku încărcăturii) și alimentat la al doilea mecanism de tracțiune sau temporar fixat.

denumirea generală a tuturor uneltele care constituie armamentul general al navei sau arme Spar. Utilare suspendată, care servește la fixarea catargului în poziție, numit stand-up, dar tot restul - alergare.

(Gall takelage.) - un set de echipamente marine, este proiectat. pentru a menține catarg, de ridicare semnale, coborâre bărci de salvare, de ridicare de lucru. La navele cu vele T. servește, de asemenea, să ridice catarg și velele și gestionarea. Fix T. numit. și m h în picioare, mobil - Beguchev. A se vedea. Fig.

- un set de unelte marin: cabluri, lanțuri, tije pentru fixarea catargului, controlul naviga, operațiunile de ridicare.

toate uneltele de pe navă, care servește pentru fixarea catargului și pentru a le gestiona și a velelor; împărțit în picioare și să fie difuzate. Primul este acela de a sprijini și consolida pilonul, al doilea - pentru curățarea și stabilirea vele, ridicarea și coborârea mastocite pieselor, bunurilor și semnale.

Noduri. - M. Transport LM Skryagin 1984

set de unelte marine (cabluri, lanțuri, cabluri) pentru fixarea catargului, controlul sail, de ridicare de lucru. Distinge în picioare T. (băieți, rămâne și colab.) Pentru păstrarea fixă ​​de stâlpi, Mast și t. D. și T. beguchy (Halyards, foile și colab.) Pentru ridicarea și coborârea bărci, vele, semnale, de încărcare. Termenul „T.“ se aplică și la baloane de completare snap-shell, dirijabile.

Dicționar de termeni militari. - M. Militară Editura Comp. A. M. Plehov, SG Shapkin. 1988

denumirea comună a tuturor uneltele de la bord. T. împărțit în picioare și să fie difuzate. Primul servește pentru a ține Spar în loc părți; în al doilea rând - toate celelalte unelte, pentru ridicarea și curățarea vele, gestiona, etc. Pentru T. integru utilizat: pentru vasele mari, de preferință, fier și sârmă de oțel, galvanizat la exterior, ca angajat cel mai robust și lung; .. pe mici, uneori, să ia funii de cânepă, chiar tarate. În unele părți ale T. lanț permanent utilizat (de exemplu, lanțul Borg. - care atârnă rază mică) - scurtă funcționare fără distanțiere, pentru o mai mare flexibilitate. Pe T. beguchy aproape utilizate exclusiv frânghii de cânepă. Numit tachelaj. lucru pe T. căptușire stabilirea pieselor mast în loc, dotarea acestuia și, în afară.

necesară pentru navigația navei accesorii mobila lui: funii, rigging, vele, stâlpi, și așa mai departe.

Referință dicționar comercial. - M. Edition Centrosoyuz. Editat de prof. NG Filimonov. 1926.