Eu nu vorbesc engleza prima zi la locul de muncă)

- Regular, te rog. - Standard, vă rugăm (aici o mașină de spălat.).
- Nouă nouăzeci și nouă de. (9,99 $).
- Vă mulțumesc foarte mult. - Vă mulțumesc foarte mult.

Unul dintre meu student de mult timp o dată mi-a spus. Primul an, când a venit în America, mai întâi la New York, cu specializare în muncă nu a putut găsi predarea limbii engleze, au suferit mult timp și predarea limbii engleze pentru o lungă perioadă de timp, pentru că nu a învățat așa cum a învățat în școala noastră virtuală ... Pe scurt, el a făcut la început munca sa nu în specialitate, și mochete curat - curățare covor, sau „covor“, așa cum sunt numite aici română.

Dintr-o dată el aude o frază familiară, care pare să fie predat într-un curs de limba engleză: „De unde vii?“ ...

Ceea ce a spus el, iar povestea sa terminat? Ce crezi, dragă cititor?

P.S. „Limba Reshebnik: ce să spun, ce să facă“ - este o expresie avansat de carte rusă-engleză. constând din 6 cărți și 18 CD-uri audio cu fraze. Dialoguri și scenarii conversații și strategii pentru succesul vieții de zi cu zi, de muncă și puteshestviy.Esli sunteți nou în limba engleză, vă recomandăm cursuri de limba engleză pentru începători.

Buna ziua! Poate că americanul a întrebat: „Unde te duci?“. erou de poveste a spus, „Din România“, deoarece Am înțeles întrebarea „Unde ești?“, Iar americanul a fost de așteptare pentru un răspuns, în cazul în care el este în acest moment, care ar explica-i drumul spre destinație!

exemplu foarte instructiv! Vă mulțumim!
Primul meu răspuns pentru eroul poveștii Natashi Kuper a fost răspunsul - „Eu sunt din România!“ ( „Sunt din Rusia / Moscova“). Când te gândești la asta, ceea ce este captura, a dat seama că aici se află „highlight“ în materie. Ceea ce este surprinzător nativ american, că întrebarea, „Unde este el?“, Cu un sentiment de unde el devine (cu o strada, loc), eroul se întâlnește în România.
Eroul nostru confuz fraza „De unde vii?“ cu sintagma „unde ești?“

Unde ești - de la tine (de la) - problema cu care eroul confuz pentru a auzi.
Se cere - cum ajungi - De unde vii?
Ca răspuns, americanul a sperat să audă despre locația curentă a eroului, dar a auzit că este probabil ca 🙂 românesc