A spus - nu se va întoarce, a făcut - nu este corect

Spun trei lucruri
dificultăți
Îmi place, iert
Și de ajutor.
Recunoașterea lyubvi-
Chinul sufletului.
Nu permite mândrie
Ajută-cer.
Gordynya-
Cere iertare.

Trei persoane lucruri
Razrushayut-
Mândria, furie,
Vin.
Unul va fi,
Kohl mândria a fost depășită.
Depărteze de rău tot
Oh, și vinul? -
Tu va termina.

Trei lucruri în viață
Nenadozhny-
Luck, de stat,
Putere.
va părăsi udacha-
Colaps de stat
Nu va fi nici de bani
pierde puterea
Și acolo va fi de peste tine
Dușmanii își bat joc relish.

Trei lucruri în viață
nu vernut-
Poate timp,
cuvânt rostit.
s-ar părea
Un pic, un pic.
Cuvântul-timp
Curgeau.
Și nu există nici o cale
Întoarcere totul înapoi.

Am rănit o persoană, oameni,
Fără tragere de inimă, apatic, fără vină,
Oamenii te - martori și judecători,
Și nu am nevoie de apărători.

Am uitat bazele de vârstă vechi,
Nu vreau să se limiteze,
Și cuvântul său nedrept
În piept înjunghiat la plăsele.

Am uitat totul, am fost crud,
Acest lucru rău a scăzut,
râuri de munte curate curg,
Nu cântă cântece pentru mine.

Am rupt bunele maniere
Și nu am știut că răzbunarea cuvânt rău,






Care infractor ofensat foarte mult
Însuși suferă din cauza rănilor sale.

La moarte, dacă nu,
nu am găsit, nu găsesc.
De la naștere la lumină
în fiecare zi pentru a merge undeva,
ca cineva departe
în piese noi perfect.
Indepartezi toate. Numai moartea unuia dintre noi colecta.

Deci, fără separații.
Există o întâlnire foarte mare.
Deci, cineva dintr-o dată ne-am
în întuneric, el îmbrățișează umerii,
și plin de întuneric,
și întuneric total și liniștită,
am sta cu toții pe râul strălucitor la rece.

Cât de ușor putem respira,
deoarece ca o plantă
în viața cuiva un străin
am devenit lumină și umbră
sau mai mult decât atât -
pentru că noi toți pierdem,
rulează înapoi vreodată, suntem moarte și iad.

Iată-mă din nou trec prin
în același paradis de lumină - cu o oprire la stânga,
înaintea mea de rulare,
închidere mâinile sale, noua Evă,
luminos Adam roșu
distanța apare în arcadelor,
Neva vânt de apel în harpe triști atârnate.

viață Cât de repede
în clădiri paradis alb-negru.
șerpii încolăcit,
cer tăcut și eroică,
aisberg
încă strălucește la fântână,
țese dimineață de zăpadă, iar mașinile sunt zboară în mod constant.

Nu-i așa,
luminat de trei lămpi,
atât de mulți ani în întuneric
în fragmente de funcționare părăsite
și strălucirea cerului
în cluburi de macara?
Nu-i așa? Ceva se schimba pentru totdeauna.

Cineva nou, domneste
fără titlu, perfect, omnipotent,
peste arsuri patrie,
lumina despărțit, albastru închis,
și în fața ogarilor
lumini foșnetul - pentru flori,
cineva merge mereu aproape numai noile case.

Deci, fără separații.
Deci, în zadar ne cerem iertare
din morți.
Deci, nimeni nu va reveni pentru iarna.
Doar un singur lucru:
pe teren pentru a trece netulburat.
Este imposibil să țină pasul. Depăși - doar este posibil.

Atât de mult ne grăbim,
acest iad sau paradis,
sau pur și simplu întuneric,
întuneric, totul este necunoscut,
țară scumpă
scandare constantă a subiectului,
nu dragoste o face? Nu, nu are nume. "

Iosif Brodsky disloca