6 moduri de a spune salut în limba chineză și să treacă pentru locale

Știi ce mai jenant moment pentru toți străinii care studiază limba chineză? Când își dau seama că „Ni Hao“ nu este cel mai popular cuvânt care este folosit pentru locuitorii din salutări din Regatul Mijlociu.

Ca și în chineză „Bună ziua“, „ce mai faci“? Mai ales pentru tine - șase moduri de a spune.

Bonus 你好! (! Ni Hao) / 您好 (Nin Hao!) - "Buna ziua!" / "! Bună ziua"

In cazul in care tocmai au început să învețe limba chineză, sau ești doar un turist care nici măcar nu este de gând să învețe limba, dar pentru a obține o viză în China.

„Ni Hao“ - este primul studiu care toți străinii. Și chiar și cei care nu sunt cu adevărat familiarizat cu limba, știu că dacă vrei să spui în chineză „Bună ziua“, spune „Ni Hao“. Dacă tradus literal, valoarea va fi în ton cu nostru „Bună ziua“, „nu“ - tine; "Hao" - bine.

De fapt, local este rareori folosit această expresie, așa cum sună prea formal. "Ning Hao" - o formă de respect ( "nin" - tine). Cel mai des folosit pentru a primi profesori sau superiori. Ca atare, este utilizat pe scară largă.

De asemenea, destul de des, chiar și în primele lecții ale chinezilor, să învețe în cazul în care un „Ni Hao“, adaugă particula interogativă, majorete se întoarce la întrebarea „cum sunt tu“ ( „Ni Hao Ma?“). Cu toate acestea, în curând vă va da un străin. Chinezii folosesc un viraj nu pentru a întreba cum merg lucrurile și să se asigure că totul este în ordine. Adică, spunând că „Ni Hao Ma“, vă aktsentiruete atenția asupra faptului că o persoană pare, să-l puneți blând, nu contează, și vrei să afli dacă el este sănătos.

早 (Zao!) - "Bună dimineața!"

"Zao" - prescurtarea de la 早上 好! ( "Zao shang hao!"), Ceea ce înseamnă "bună dimineața". Aceasta este una dintre cele mai populare moduri de a spune în chineză „salut“. Singurul caz în care utilizarea acestui cuvânt este inadecvat - dacă pe stradă seara.

你 吃 了 吗 (nr chi le ma?) - "Mananci?"

Dacă vi se cere, „Nu chi le ma“, nu în grabă pentru a vorbi despre un sandwich delicios ai mâncat la micul dejun, sau uita-te în jurul valorii în căutarea hranei.

Pentru chinezi, acest lucru nu este o invitație la cină, și o modalitate de a întreba cum merg lucrurile. Pur și simplu spune, „Chi-le. Nu ne? "(" Eu mănânc, nu-i așa? „). Deci, vă exprimați îngrijire discretă cu privire la persoana. Nu vă faceți griji dacă acest lucru cere, nimeni nu ar avea nevoie pentru a trata, dar este posibil ca raportul dintre locale pentru a vă va fi cu câteva grade mai cald. Chinezii sunt ca străini, care nu numai că știu cum să spun în chineză „Bună ziua“, dar nu surprins de problema alimentelor.

最近 好吗 (Zui Jin Hao Ma?) - "Cum merge?"

"Zui Jin Hao Ma?" Este similar cu românul "ce mai faci?". Răspunsul poate fi aceeași ca și în limba maternă. Acesta poate fi limitat la o scurtă „hao“ - „bun“, sau pur și simplu, da din cap afirmativ. Și este posibil, în cazul în care nivelul de limbă vă permite să spun câteva fraze despre cum merg lucrurile.

喂 (Way!) - "? Alo?"

去 哪儿 (Chu populară?) - "Unde te duci?"

„Nu populară chu?“ - un mod de a spune în chineză „Buna ziua“, atunci când se confruntă cu cineva. Prin standardele noastre, această întrebare poate părea curiozitate excesivă, mai ales atunci când sursa - o cunoștință din cap. Cu toate acestea, pentru chinezi, aceasta este doar o modalitate de a deveni o parte și să arate ceva respect pentru om.

utilizate în mod frecvent sub formă de întrebare, care și-a dat deja locație. De exemplu, se confruntă cu un student sau un student, puteți cere, „Chu Shan Que le“ ( „Tu du-te la clasa / pereche?“).

! 好久不见 (Hao dzou boo dzen!) - "Mult timp nu vezi!"

„Hao dzou dzen boo!“ - astfel încât să puteți spune în limba chineză „salut“ vechi prieten cu care nu ați văzut pentru o lungă perioadă de timp. Această expresie are o colorație emoțională foarte pozitiv.

Micul „dar“

După cum probabil știți, chinezii - ton de limbă. Unul și același cuvânt rostit într-un ton diferit, poate însemna total diferit. Desigur, dacă sunteți un turist, astfel încât chiar și o blondă, blajin, chinezii sunt sigur de a face această ofertă. Dar dacă doriți să sune ca o notă locală: nu este suficient pentru a ști cum să spun „salut“ în limba chineză. Pronunția joacă de asemenea un rol important.

Există o opțiune foarte ușor pentru cei care nu vor să studieze serios limba - fraza ciocan online, traducător cu posibilitatea de a asculta mesaje text tastat și încearcă să copieze tonul vorbitorului. Este mult mai ușor decât să înțeleagă nuanțele de una dintre cele mai dificile limbi de a învăța în lume.

Foarte important, nu vă fie teamă să vorbească. Chinezii sunt întotdeauna fericit să vă spun cum să corecteze. Mai ales dacă sunteți ca răspuns sfotografiruetes cu ei și să învețe câteva fraze în limba rusă sau engleză. Sau cumpăra ceva, atâta timp cât vă ajuta fidea comerciant.